Le vol est son état naturel [de l'hirondelle], je dirais presque son état nécessaire : elle mange en volant, elle boit en volant, et quelquefois donne à manger à ses petits en volant |
BUFFON
|
Ois. t. XII, p. 276 |
vol [1] |
On dit aussi chien volant et chat volant, ainsi que pour les autres galéopithèques |
LEGOARANT
|
|
galéopithèque |
Iris volant d'une aile légère |
FÉNELON
|
Tél. XVI |
aile |
Et je croirais, en le volant, faire une action méritoire |
MOLIÈRE
|
l'Av. II, 1 |
méritoire |
Ô Dieu ! la belle proie à tirer en volant !... |
MOLIÈRE
|
l'Ét. I, 6 |
voler [1] |
Ils [les fous] portent en volant le cou tendu et la queue étalée |
BUFFON
|
Ois. t. XVI, p. 131 |
porter [1] |
Pour décider si Sommonacodom avait joué au cerf-volant |
VOLTAIRE
|
Dial. 22 |
cerf-volant |
Il était si preste à donner où il tirait qu'il tuait les oiseaux en volant |
VAUGELAS
|
Q. C. 411 |
donner |
L'autre esquive le coup, et l'assiette volant S'en va frapper le mur et revient en roulant |
BOILEAU
|
Sat. III |
esquiver |
L'autre esquive le coup, et l'assiette volant S'en va frapper le mur, et revient en roulant |
BOILEAU
|
Sat. III |
rouler |
Et quand un gentilhomme.... Sait tirer en volant, boire et signer son nom |
REGNARD
|
Ménechm. III, 8 |
tirer |
Quand un enfant joue au volant, il s'exerce l'oeil et le bras à la justesse |
ROUSSEAU
|
Ém. II |
volant [2] |
Je revois les endroits où j'ai joué à la fossette et au cerf-volant ; ces souvenirs me font plaisir |
COURIER
|
Lett. II, 95 |
cerf-volant |
N'étant passe-volant, soldat ni capitaine Depuis les plus chétifs jusques aux plus fendants |
RÉGNIER
|
Sat. XII |
fendant [1] |
Je revois les endroits où j'ai joué à la fossette et au cerf-volant ; ces souvenirs me font plaisir |
COURIER
|
Lett. II, 95 |
fossette |
Le brochet gobe assez souvent les oiseaux qui plongent ou frisent en volant la surface de l'eau |
BUFFON
|
Ois. t. XIII, p. 352 |
gober |
Ce peuple ivre de joie, et volant après lui, Le nomme son héros, sa gloire, son appui |
VOLTAIRE
|
Tancr. V, 4 |
ivre |
Un pont volant pour passer les troupes, composé de deux grands bateaux |
PELLISSON
|
Lett. hist. t. I, p. 91, dans POUGENS |
pont [1] |
Ô dieux ! ce char volant, disparu dans la nue, La dérobe à sa peine, aussi bien qu'à ma vue |
CORNEILLE
|
Médée, v, 8 |
volant, ante [1] |
Ils [les enfants] sont contents, pourvu qu'ils changent de place ; un volant ou une boule suffit |
FÉNELON
|
Éduc. filles, 5 |
volant [2] |
C'était une folie de prétendre attraper vos lettres, en volant, par les villes où je ne suis qu'un moment |
SÉVIGNÉ
|
11 mai 1680 |
voler [1] |
Un brave scadron l'accompagne D'autres freslons qui, bavolant, Font en l'air comme un camp volant |
DE BRACH
|
Poëmes, f° 36 de l'édit. originale. |
bavoler |
Il semble en leurs discours hautains et généreux Que le cheval volant [Pégase] n'ait pissé que pour eux |
RÉGNIER
|
Sat. IX |
pisser |
Il me semble voir un poisson volant poursuivi à la fois par un faucon et un requin, et qui échappe à l'un et à l'autre |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Venise. |
poursuivi, ie |
Je n'ai pas perdu un coup de dent ni une partie de volant, quand j'ai trouvé des joueuses comme Mlles vos filles |
COURIER
|
Lett. II, 50 |
dent |
Le bataillon volant S'élance, aussi pressé que ces gouttes nombreuses Qu'épanche un ciel brûlant sur les plaines poudreuses |
DELILLE
|
Géorg. IV |
pressé, ée |
De l'aveu de tous les connaisseurs, ce pross, appelé volant à cause de sa légèreté, est le plus parfait bateau qui ait jamais été imaginé |
RAYNAL
|
Hist. phil. VI, 22 |
pross |
Je trouve un si grand mouvement partout, que le camp volant de Boufflers ne demeurera pas sans rien faire |
SÉVIGNÉ
|
580 |
volant, ante [1] |
Ainsi.... Se plaignait l'araignée autrefois tapissière, Et qui, lors étant filandière, Prétendait enlacer tout insecte volant |
LA FONTAINE
|
Fabl. X, 7 |
filandière |
Dont, depuis cinquante ans, les pères usuriers, Volant à toutes mains, ont mis en leur famille Plus d'argent que le roi n'en a dans la Bastille |
RÉGNIER
|
ib. |
main |
Pâques vint, et ce fut un nouvel embarras, Anne, faisant passer ses péchés en revue, Comme un passe-volant mit en un coin ce cas |
LA FONTAINE
|
Cas de consc. |
passe-volant |
Du fond des eaux je vois s'élancer dans l'air le poisson volant, dont les nageoires ressemblent aux ailes de la chauve-souris |
BONNET
|
Contempl. nat. III, 26 |
poisson [1] |
Ils [les râles] ne retirent pas leurs pieds sous le ventre en volant, comme font les autres oiseaux ; ils les laissent pendants |
BUFFON
|
Ois. t. XV, p. 224 |
retirer |
Et quand un gentilhomme en commençant à vivre Sait tirer en volant, boire et signer son nom, Il est aussi savant que défunt Cicéron |
REGNARD
|
Ménechm. III, 8 |
signer |
Ainsi ....Se plaignait l'araignée autrefois tapissière, Et qui lors, étant filandière, Prétendait enlacer tout insecte volant |
LA FONTAINE
|
Fabl. x, 7 |
tapissier, ière |
Il n'est ni vrai ni vraisemblable, qu'Andromède, exposée à un monstre marin, ait été garantie de ce péril par un cavalier volant, qui avait des ailes aux pieds.... |
CORNEILLE
|
1er disc. |
vraisemblable |
Une mouche, ayant vu un jour une hirondelle, qui, en volant, emportait des toiles d'araignée, en voulut faire autant, elle y fut prise |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Pierre le Grand. |
y [2] |
Mais qu'est-il ce renom ? c'est le bruit du tonnerre Qui, volant tout à coup aux deux bouts de la terre, Dure à peine quelques instants.... |
GILBERT
|
Le prince de Salm. |
bout [1] |
Le premier pas que fit l'escadron volant, dans l'intervalle des neuf jours, qui sont employés aux obsèques du pape, fut de s'unir avec le cardinal Barberin |
RETZ
|
Mém. t. IV, liv. v, p. 191, dans POUGENS, au mot obsèques. |
escadron |
Ce ne sont plus ici des fusées pour le feu volant en l'air qui ne servaient que comme artifice de joie ; la propriété fusante de la composition est employée à brûler l'ennemi |
REINAUD et FAVÉ
|
Du feu grégeois, p. 141 |
fusant, ante |